ED Love Live 2 (TVs) «donna toki mo zutto»

"Donna toki mo zutto"
"Всегда , в любое время"

 

Скачать в хорошем качестве - https://yadi.sk/i/DSkc08YD3RYSbi

 

Русский перевод:

Когда радуюсь, хочу увидеться с тобой \\ вар.2: Радостно ли мне - хочу увидеться с тобой,
В одиночестве - хочу увидеться с тобой \\ вар.2: одиноко ли, хочу увидеться с тобой.
C тобой увидеться.
Эти чувства меня наполняют,
радуюсь ли я, или страдаю.
Мы с тобою неразлучны навсегда

Правда ведь, что мечты
Да!   let's go!
к цели нас  приведут? 
\\ вар.2: в завтра нас приведут?
Да!  сюда!
И конечно сбудутся твои мечты
\\ вар.2: Непременно сделать всё сумеешь ты

И иногда поспешный шаг ты делать не торопись.
К тому, что хочется тебе, получше присмотрись.
А после этого стремись, старайся что есть сил.
Надо стараться!
И тогда в небеса словно ангелы мы вместе воспарим.

Всегда, в любое время дня не отвожу глаз от тебя.
\\ вар.2: Ведь постоянно я с тобой, и наблюдаю за тобой.

Kanji:

嬉しいから、君に逢いに行こう。
寂しいから、君に逢いに行こう。
(逢いに行くよ)。

そんな気持ちになるんだ。
進む時の陽の時。
繋がっているんだね、ずっと。

本気の(hi)夢で(let's go)。
明日を(hi)掴む(ココ)。
きっと出来るよ、君なら。

たまにはゆっくり、君のペースで。
やりたい事達、見つめてごらん。

その後頑張れ、全力でね。
(頑張ろうよ)。
気分が晴れて、大空へ舞い上がるよ。

どんな時だって、君を見つめてる。

Romaji:

Ureshii kara, kimi ni ai ni ikou.
sabishii kara, kimi ni ai ni ikou.
ai ni iku yo。

sonna kimochi ni naru n da.
susumu toki no yo no toki.
tsunagatte iru n da ne, zutto.

honki no (hi) yume de (let ' s go)。
asu wo (hi) tsukamu (koko)。
kitto dekiru yo, kimi nara.

tama ni wa yukkuri, kimi no peesu de.
yari tai koto tachi, mitsume te goran.

sono ato ganbare, zenryoku de ne.
(ganbarou yo)。
kibun ga hare te, oozora he maiagaru yo.

donna toki datte, kimi wo mitsumeteru.

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика