Trouble Busters

Русский перевод:

Hey,hey! Ah…we are Busters!

Не деться никуда от этой кучи проблем
(терпеть нет сил, достало мне)
Я не сдаюсь, ведь это всё не так уж и важно (Ну да, ну да)
Не паниковать! Find a way! Oh yeah!
Трабал трабал busters, тыры-пыры busters!

All right  вот он какой (Hey, you!)
All right  позабудь его (Good-bye!)
Это не шутка, некогда с тобой шутить (вовсе не шучу)
Исчезни навсегда ( исчезай же!)

Со всех сил (Hey!) рассмеёмся  (Hey!)
Это совсем не значит ничего (Ah, so)
Со всех сил (Hey!) рассмеёмся  (Hey!)
Это неважно, так что улыбнись
Посмотри! (Hey!) Если притворился, значит всё окей! (I love solitude)
Не заметила, как загорелось от улыбки моё лицо (Niko!)

Hey,hey! Ah…we are Busters!

Во вздохе много всяких хаотичных чувств
(так больно, больно, лучше молчать)
Я думаю, что опытнее стала в этом (точно, точно)
Не переживай FIND MY LOVE, OH YEAH!
Трабал трабал Busters! Нервы-нервы Busters!

All right от мужчин нужна (Hey, you!)
All right дружба Please! (Come on!)
Больше не верю ласковым словам твоим (ласковым словам твоим)
NeverEver никогда NeverEver мне не нужно! (никогда мне)

Руку держи (Hey!) Пробежимся (Hey!)
Можешь смеятся, будет всё окей! (Ah, so!)
Руку держи (Hey!) Пробежимся (Hey!)
И улыбайся снова целый день! (Niko!)
Ну, пока (Hey!) До свидания воспоминания! (You are phantom)
Ветерок подует непременно от улыбок наших с тобой

Смейся и всё забудешь , смейся и всё забудешь,
будет всё здорово, улыбнись!
All right, all right! Good-bye, good-bye!
Смейся и всё забудешь , смейся и всё забудешь,
будет всё здорово, улыбнись!
All right, all right! Good-bye, good-bye!
Это не значит всё, это неважно всё, это не значит всё ничего!
Ну да! ну да! Смейся и всё забудешь, только смех!

Kanji:

Hey,hey! Ah…we are Busters!

トラブルが山積み仕方ない
(キライキライよやんなっちゃう)
負けないよ大した事じゃないよ(そうだそうだ)
慌てずに Find a way,oh yeah!
(Trouble Busters! ハラハラBusters!)

All right あんなヤツ(Hey,you!)
All right 忘れるよ(Good-bye!)
冗談じゃない私の前から(冗談じゃない)
Forever消えちゃえ!(消えちゃいな!)

精一杯(Hey!)笑おうか(Hey!)
なんでもないさ これくらい!(Ah,so!)
精一杯(Hey!)笑おうか(Hey!)
なんでもないさ だからニコッ!(Niko!)
ほらね(Hey!)元気出してるフリしたら(I love solitude)
いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile(Niko!)

Hey,hey! Ah…we are Busters!

タメイキで乱れる感情
(ツライツライは言いたくない)
経験値増えたと考えて(そうだそうだ)
気にしない Find my love,oh yeah!
(Trouble Busters! イライラBusters!)

All right 男より(Hey,you!)
All right 友情Please!(Come on!)
もう信じない甘い言葉は(甘い言葉は)
NeverEverいらない NeverEverいらないよ!(いらないよ!)

手を取って(Hey!)走ろうか(Hey!)
なんともないさ 笑えるさ!(Ah,so!)
手を取って(Hey!)走ろうか(Hey!)
なんともないさ 今日もニコッ!(Niko!)
じゃあね(Hey!)思い出達さようなら(You are phantom)
きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage(Niko!)

笑って忘れて笑って忘れて 明日は元気だニッコリ
All right, all right! Good-bye,good-bye!
笑って忘れて笑って忘れて 明日は元気だニッコリ
All right, all right! Good-bye,good-bye!
なんでもないからなんともないからなんでもなんともないから
そうだそうだ 笑って忘れて笑っちゃえ!

(Good-bye Baby)だから
(Good-bye Baby)出会いたい
(Good-bye Baby)次は
(泣いたりなんかしない)私は負けない
悲しみなんてNo moreいらない(いらないよ!)

手を取って走ろうか なんともないさ 笑えるさ!
手を取って走ろうか なんともないさ 今日もニコッ!
精一杯(Hey!)笑おうか(Hey!)
なんでもないさ これくらい!(Ah,so!)
精一杯(Hey!)笑おうか(Hey!)
なんでもないさ だからニコッ!(Niko!)
ほらね(Hey!)元気出してるフリしたら(I love solitude)
いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile
きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage(Niko!)

Hey,hey! Ah…we are Busters!

Romaji:

Hey, hey! Ah… we are Busters!

Toraburu ga yama tsumi shikatanai
(Kirai kirai yo yan natchau)
Makenai yo taishita koto janai yo (sou da sou da)
Awatezu ni Find a way, oh yeah!
(Trouble Busters! hara hara Busters!)

All right anna yatsu (Hey, you!)
All right wasureru yo (Good-bye!)
Joudan janai watashi no mae kara (joudan janai)
Forever kie chae! (kie chai na!)

Seiippai (Hey!) waraou ka (Hey!)
Nandemo nai sa kore kurai!(Ah, so!)
Seiippai (Hey!) waraou ka (Hey! )
Nandemonai sa dakara niko!! (Niko!)
Hora ne (Hey!) genki dashiteru furi shitara (I love solitude)
Itsunomanika waite kita Niko-Niko Smile (Niko!)

Hey, hey! Ah… we are Busters!

Tameiki de midareru kanjou
(Tsurai tsurai wa iitakunai)
Keiken chi fueta to kangaete (sou da sou da)
Kinishinai Find my love, oh yeah!
(Trouble Busters! ira ira Busters!)

All right otoko yori (Hey, you!)
All right yuujou Please! (Come on!)
Mou shinjinai amai kotoba wa (amai kotoba wa)
NeverEver iranai NeverEver iranai yo! (iranai yo!)

Te o totte (Hey!) hashirou ka (Hey!)
Nantomo nai sa waraerusa! (Ah, so!)
Te o totte (Hey!) hashirou ka (Hey!)
Nantomonai sa kyou mo niko!! (Niko!)
Jaa ne (Hey!) omoidetachi sayounara (You are phantom)
Kitto tsugi no kaze ga fuku Niko-Niko Stage (Niko!)

Waratte wasurete waratte wasurete ashita wa genki da nikkori
All right, all right! Good-bye, good-bye!
Waratte wasurete waratte wasurete ashita wa genki da nikkori
All right, all right! Good-bye, good-bye!
Nandemonai kara nantomonai kara nandemo nantomonai kara
Sou da sou da waratte wasurete waratchae!

(Good-bye Baby) dakara
(Good-bye Baby) deaitai
(Good-bye Baby) tsugi wa
(Nai tari nanka shinai) watashi wa makenai
Kanashimi nante No more iranai (iranai yo!)

Te o totte hashirou ka nantomonai sa waraerusa!
Te o totte hashirou ka nantomonai sa kyou mo niko!!
Seiippai (Hey!) waraou ka (Hey!)
Nandemonai sa kore kurai! (Ah, so!)
Seiippai (Hey!) waraou ka (Hey!)
Nandemonai sa dakara niko!! (Niko!)
Hora ne (Hey!) genki dashiteru furi shitara (I love solitude)
Itsunomanika waite kita Niko Niko Smile
Kitto tsugi no kaze ga fuku Niko-Niko Stage (Niko!)

Hey, hey! Ah… we are Busters

3 комментария к “Trouble Busters”

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика